香港

だから香港へ行きたい

19年暮らした香港。台北に移住してからも、仕事やプライベートで年に5~6回訪れます。やっぱり広東語が好き。街のめまぐるしさと香港ならではの食事、香港デザイン、空気、香港のひとたちのつっけんどんなユーモアと情が好き。台湾にいるから見えた香港の面白さ。伝えたいことはまだ沢山あります。

香港から台湾へ移住したライター&コーディネーターmimiの香港情報。日帰り旅行やカフェ・レストラン、ショッピングや出来事のエッセイなど。

香港

香港の匂いと音がページから立ち上る。店猫写真集「SHOP CATS OF HONG KONG 香港舖頭貓」

2021-10-11
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港の店先にいる猫(とおじさん)の写真集「SHOP CATS OF HONG KONG 香港舖頭貓」から街の匂いと音がたちのぼる  …
香港

香港版おっさんずラブ「大叔的愛」こんなに笑ったの久しぶり。広東語と香港の風景との親和性が抜群だった。

2021-07-19
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港のことで、こんなに笑ったのは久しぶり。 日本の人気ドラマ「おっさんずラブ」香港リメイク版は放送が始まると大きな話題になり、出演者の人気 …
香港

香港で事故の後「りんご日報」の記者だけが追いかけてきて、手紙をくれた。

2021-06-23
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港で事故に巻き込まれた私のその後まで追いかけて来たのは「りんご日報(蘋果日報/Apple Daily)」だけ。あんなえぐいイラストにされる …
香港

【2gether】タイドラマ、香港の広東語字幕ボランティアチームにりんご日報がインタビュー【水牛】

2021-06-19
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
Youtube配信のタイドラマ「2gether」につけられた各国語字幕。「水牛」のニュアンスが一番腑に落ちた広東語字幕の香港「登製港字字幕組 …
香港

香港、九龍、觀塘裕民坊。自分勝手な感傷は記憶して閉じ込める。

2021-04-03
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港の九龍サイド「觀塘裕民坊」に、香港で初めての冷房完備バス停ができたとニュースを見ました。 観塘の裕民坊。連なるミニバスを見 …
香港

「花様年華」欲望の赤と抑制の緑、21着のチャイナドレス。広東語Youtuberの解説でもう一度振り返る

2021-01-08
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港に関するあらゆることについて、誰が何を言おうと自分の感じ方は少し違っている。「花樣年華(In the mood for love)」とい …
香港

香港スターフェリー(少し)値上げ。21年2月からの料金表、朝と夜の写真。

2020-12-13
香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム
香港島・中環と灣仔ー九龍・尖沙咀のスターフェリー路線が21年2月に運賃値上げ。少しだけど、念のため価格表まとめ。 香港政府の行 …